Download pdf Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169
Download pdf Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169
Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169 by Schlumberger Gustave
---------------------------------------------------------------
Author: Schlumberger Gustave
Page Count: 168 pages
Published Date: 01 Jan 2016
Publisher: Napoleon V
Publication Country: O艣wi臋cim, Poland
Language: Polish
ISBN: 9788365495006
File Name: Ekspedycje.krola.Jerozolimy.Amalryka.I.do.Egiptu.w.latach.1163-1169.pdf
Download Link: Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169
---------------------------------------------------------------
Oddajemy do r膮k czytelnik贸w prac臋 Gustave鈥檃 Schlumbergera po艣wi臋con膮 dwunastowiecznym ekspedycjom militarnym kr贸la Jerozolimy Amalryka I do Egiptu (1164-1169). Praca francuskiego historyka zosta艂a opublikowana na pocz膮tku XX wieku (1906) i chocia偶 od tego momentu min臋艂o ju偶 sto lat, to jest ona wci膮偶 cytowana przez wsp贸艂czesnych badaczy krucjat. Nic dziwnego, gdy偶 Schlumberger nale偶a艂 do grona wybitnych, wszechstronnie wykszta艂conych historyk贸w, kt贸rzy tworzyli francusk膮 szko艂臋 historyczn膮 prze艂omu XIX i XX w. Prezentowan膮 prac臋 cechuje przede wszystkim oparcie narracji na 藕r贸d艂ach z epoki. Mo偶emy wi臋c zapozna膰 si臋 nie tylko z obszernymi fragmentami kroniki biskupa Wilhelma z Tyru, ale tak偶e z licznymi fragmentami pochodz膮cymi z kronik arabskich, spisanych w XII i XIII wieku. Jest to o tyle istotne, 偶e polskiemu Czytelnikowi nie s膮 dost臋pne podstawowe 藕r贸d艂a krucjatowe, kt贸re by艂yby prze艂o偶one na j臋zyk polski. Tym samym mo偶emy zapozna膰 si臋 z nimi jedynie w j臋zyku 艂aci艅skim, albo starofrancuskim, albo w j臋zyku angielskim lub wsp贸艂czesnym francuskim. Coraz wi臋cej 藕r贸de艂 do dziej贸w krucjat lewanty艅skich jest wydawanych w krajach anglosaskich, ale zaczynaj膮c prac臋 w tej tematyce nale偶y pami臋ta膰, 偶e s膮 to jednak t艂umaczenia. Nic nie zast膮pi obcowania ze 藕r贸d艂em spisanym w j臋zyku oryginalnym. Dla Gustave鈥檃 Schlumbergera by艂o to oczywiste, st膮d jego znajomo艣膰 greki, 艂aciny, starofrancuskiego, zapewne arabskiego.
Read online Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169 Buy and read online Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169 Download Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169 ebook, pdf, djvu, epub, mobi, fb2, zip, rar, torrent Download to iPad/iPhone/iOS, B&N nook Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169
Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169 by Schlumberger Gustave
Author: Schlumberger Gustave
Page Count: 168 pages
Published Date: 01 Jan 2016
Publisher: Napoleon V
Publication Country: O艣wi臋cim, Poland
Language: Polish
ISBN: 9788365495006
File Name: Ekspedycje.krola.Jerozolimy.Amalryka.I.do.Egiptu.w.latach.1163-1169.pdf
Download Link: Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169
---------------------------------------------------------------
Oddajemy do r膮k czytelnik贸w prac臋 Gustave鈥檃 Schlumbergera po艣wi臋con膮 dwunastowiecznym ekspedycjom militarnym kr贸la Jerozolimy Amalryka I do Egiptu (1164-1169). Praca francuskiego historyka zosta艂a opublikowana na pocz膮tku XX wieku (1906) i chocia偶 od tego momentu min臋艂o ju偶 sto lat, to jest ona wci膮偶 cytowana przez wsp贸艂czesnych badaczy krucjat. Nic dziwnego, gdy偶 Schlumberger nale偶a艂 do grona wybitnych, wszechstronnie wykszta艂conych historyk贸w, kt贸rzy tworzyli francusk膮 szko艂臋 historyczn膮 prze艂omu XIX i XX w. Prezentowan膮 prac臋 cechuje przede wszystkim oparcie narracji na 藕r贸d艂ach z epoki. Mo偶emy wi臋c zapozna膰 si臋 nie tylko z obszernymi fragmentami kroniki biskupa Wilhelma z Tyru, ale tak偶e z licznymi fragmentami pochodz膮cymi z kronik arabskich, spisanych w XII i XIII wieku. Jest to o tyle istotne, 偶e polskiemu Czytelnikowi nie s膮 dost臋pne podstawowe 藕r贸d艂a krucjatowe, kt贸re by艂yby prze艂o偶one na j臋zyk polski. Tym samym mo偶emy zapozna膰 si臋 z nimi jedynie w j臋zyku 艂aci艅skim, albo starofrancuskim, albo w j臋zyku angielskim lub wsp贸艂czesnym francuskim. Coraz wi臋cej 藕r贸de艂 do dziej贸w krucjat lewanty艅skich jest wydawanych w krajach anglosaskich, ale zaczynaj膮c prac臋 w tej tematyce nale偶y pami臋ta膰, 偶e s膮 to jednak t艂umaczenia. Nic nie zast膮pi obcowania ze 藕r贸d艂em spisanym w j臋zyku oryginalnym. Dla Gustave鈥檃 Schlumbergera by艂o to oczywiste, st膮d jego znajomo艣膰 greki, 艂aciny, starofrancuskiego, zapewne arabskiego.
Read online Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169 Buy and read online Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169 Download Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169 ebook, pdf, djvu, epub, mobi, fb2, zip, rar, torrent Download to iPad/iPhone/iOS, B&N nook Ekspedycje krola Jerozolimy Amalryka I do Egiptu w latach 1163-1169